Вы добавили репозиторий для какого-то пакета, но при обновлении терминал выдает ошибки? Дело в версии дистрибутива пакета.

Как правило, в репозитории, в каталоге /dists/ хранятся дистрибутивы пакетов для разных версий убунты. Имя папки — это кодовое имя версии.

Список версий Ubuntu

Если пакет еще не собран для вашей версии убунты (такая проблема сейчас с 15.04), то можно попробовать сменить версию, авось заработает.

Идём в «Программы и обновления — Другое ПО — Изменить» и меняем название дистрибутива на ближайшую версию, например «utopic», список собранных дистрибутивов обычно доступен по адресу <адрес репозитория>/ubuntu/dists/

Соглашаемся на обновление:

Если при сохранении базы паролей Keepass в Ubuntu выдает вот такую ошибку:

То дело не в правах или настройках Keepass, проблема в Mono и баге со сжатием GZip.
Поэтому идём в настройки базы данных и убираем сжатие:

Теперь всё будет сохраняться.
Отсюда

Поставил сегодня убунту 15.04 второй системой.
Wi-Fi, как и предполагалось, не заработал.

Решение

Нужно установить драйвер.

Вставляем диск с дистрибутивом Ubuntu, версия которого выше 14.04.02.
Если версия всё-таки 14.04.02, то драйвера нужно скачать вручную (64-bit, 32-bit).

Далее копируем два файла с диска в директорию Home:

pool/main/d/dkms/dkms_XXXXX.deb
pool/restricted/b/bcmwl/bcmwl-kernel-source_XXXXX.deb

Затем нужно ввести в терминале команду:

sudo dpkg -i *.deb

Всё! После этого вафля заработает и появится список найденных сетей.
Решение взято отсюда