Две части ахуенной картины про героиновых наркоманов. Если вдруг пропустили, то обязательно наверните вместе с экранизацией книги «Я, мои друзья и героин» и «Ромовым дневником».

Вторая часть, снятая спустя 20 лет, ничуть не уступает первой, все старые герои на месте, всё та же история. Первую обязательно смотрите в переводе Чадова, а другую, за неимением пока нормального перевода, в дубляже. Фильмы подобного рода должны быть озвучены с матом и грязью, цензурированный дубляж здесь не проходит.

Трейнспо́ттинг — это вид хобби, практикующийся в странах, где поезда ходят по постоянному расписанию: энтузиасты проводят время у локомотивных депо, на вокзалах или наблюдательных пунктах вдоль железнодорожного полотна, записывая серийные номера проходящих поездов и локомотивов. Это хобби наиболее популярно в Великобритании и США.

В свою очередь, Ирвин Уэлш назвал свою книгу в честь эдинбургского жаргонизма, который родился из-за того, что в 1980-х многие городские наркоманы собирались на заброшенной железнодорожной станции, чтобы без помех колоться, нюхать и курить.